‘Emil Cimiotti schreibt in seinem ‘Imaginären Interview‘: "Wenn etwas gut ist, kann man darüber nur wenig sagen: Man kann zumeist nur mit anderen Worten sagen, dass es gut ist." In diesem Sinne soll das vorliegende Werkverzeichnis – wie schon die 1966 erschienene Monographie von Hans Wille – nicht nur durch die beigefügten Texte das meisterliche Können Cimiottis erhellen, sondern in erster Linie auch ein – nicht nur für den Sammler benutzbares – ‘Bilder‘-Buch sein für diejenigen, die sich für die Entwicklung der Skulptur nach 1945 interessieren. Das steigende Interesse an zeitgenössischer Plastik einerseits und die mittlerweile einsetzende kritische Würdigung des Informel andererseits bestärkt uns in dem Plan, Cimiottis künstlerische Produktion so vollständig wie möglich zu erfassen und sie dem Außenstehenden im Zusammenhang der zeitlichen Abfolge zu präsentieren.‘ (Dieter Blume)